00:01:15,593 --> 00:01:17,253
00:01:50,461 --> 00:01:53,462
S�PER SU� SAVA��lLARl
00:02:04,476 --> 00:02:06,634
Ba�ka isteyen var m�?
00:02:14,319 --> 00:02:16,988
Bu kadar g�zel bir kad�n�...
00:02:17,155 --> 00:02:20,488
...sadece t�k�rd��� i�in mi...
00:02:20,658 --> 00:02:23,410
|English subtitles Kung Fu Hustle||8 months ago|
|Greek subtitles Kung Fu Hustle||one year ago|
|Arabic subtitles Kung Fu Hustle||3 years ago|
|Portuguese subtitles Kung Fu Hustle||3 years ago|
|Portuguese subtitles Kung Fu Hustle||3 years ago|
|Dutch subtitles Kung Fu Hustle||3 years ago|
|Bulgarian subtitles Kung Fu Hustle||3 years ago|
|Chinese subtitles Kung Fu Hustle||3 years ago|
|Spanish subtitles Kung Fu Hustle||3 years ago|
|Brazilian Portuguese subtitles Kung Fu Hustle||3 years ago|
|Bengali subtitles Kung Fu Hustle||3 years ago|
|Croatian subtitles Kung Fu Hustle||3 years ago|
|English subtitles Kung Fu Hustle||3 years ago|
|Slovenian subtitles Kung Fu Hustle||4 years ago|
|Indonesian subtitles Kung Fu Hustle||4 years ago|
|Greek subtitles Kung Fu Hustle||4 years ago|
Visually Stunning & Just Plain Funny!
9/10 Kung Fu Hustle was one of the most visually imaginative and unique movies I have seen in quite some time. Upon first viewing the trailer, I thought we would have another Kung Pow: Enter The Fist on our hands but, boy, was I wrong. Unlike Kung Pow, the jokes did not grow tired on me and the special effects were definitely top notch. The scene with the two assassins playing that stringed instrument (don't know the name of it) in such a way that it kills was incredible.3 years ago
Although there was not much to the story, it was not non-existent, either. There was a simple story happening which made sense for what we were watching. Even the jokes with the subtitles came across as funny, and from my experience, humor does not translate as easily as this movie would have you believe. It borrowed or spoofed a bit from Spider-Man and The Matrix as well, which was a bit unexpected for this film, initially. At least for me.
To be honest, I could enjoy this movie without sound or subtitles, too. It was that appealing to the eye. It would be a good background movie for a party or poker game which could catch your eye at any moment and still hold your attention. It could also be great if you feel like a good comedy. I was entertained throughout and even though I was dead tired when I saw it in the theater, it held my interest all the way to the end. 9/10
10/10 Goodness me, what a fantastic movie. Caught the world premiere at the Toronto International Film Festival and the entire theater laughed until they cried. Amazingly directed, HILARIOUSLY funny, it blends a 1930s gangster stylishness into a Hong Kong kung fu movie to astonishing results. Who would've thought you could top Shaolin Soccer? Not me, until I saw this movie. Stephen Chow pulled it off. Chow's comedic timing gets better and better with every movie he makes, and while his films are depending more and more on CGI these days, and makes this movie much more a fantasy kung fu film than a traditional one, it hardly detracts from the enjoyable experience. Make it your mission to see this film - it will be one of the most entertaining you ever see. I can't remember the last film I enjoyed myself in more. My eyes still hurt from wiping away tears of laughter. Seriously.3 years ago
Stephen puts his work into another level!!!
10/10 In general, it's a movie which puts tribute to all the Kung Fu Movie.3 years ago
Some argue that Stephen uses a lots of old jokes and routines in this movie that makes it a little bit weak on the script. However, I think it's one of his best. He doesn't make as many dirty jokes as usual, but you can really learn his philosophy through this two-hours movie and have a very good laugh at the same time. If you really watch the movie carefully, you will know what kung-fu is. Stephen Chow truly understands kung-fu, in my opinion, and it a sure thing that he crazies about it.
It's not a common kung-fu movie like "Crouching Tiger, Hidden Dragon" or "Hero". Stephen Chow uses his own way to express kung-fu. I sincerely recommend this movie to those who still has the slightest hesitation whether you should watch this movie or not.Just Go!!!!!!!!!! You won't regret it!!!!
Stephen Chow is truly a great director...
5/10 Chaplin, Allen and now actor, writer, producer and director Stephen Chow can join the select few whose remarkable talent as a performer matches his ability behind the lens; Kung Fu Hustle proves it.3 years ago
Chow is no stranger to direction. In 1994 Chow co-directed Love on Delivery and since then a number of other self starring projects and many of these projects are considered the best of his acting career. However his skills as a comedian - be it his brash physical comedy (Shaolin Soccer), his manical scenarios (Tricky Brains) or epic historical parodies (A Chinese Oddsey) - have never outshined his talents as a director. Kung Fu Hustle not only reminds us of Chow's terrific comedic timing, it introduces us to his stunning visual eye and exhilarating action direction.
More importantly this addition to Chow's superb filmography finally allows us a means of defining his technique. A master of blending both comedy and visceral action with artistic integrity and traditional melodrama. It has been awhile since a director has been able to take me from quite serious and intense graphic violence to over the top ridiculous spoofing. The contrast of atmosphere and mood throughout the film is incredible and even more incredible is Chow's ability to make it all work. When the scene is funny you appreciate the comedy, when it switches gears to action you are blown away by the terrific sequences, when it switches to melodrama you are on the edge of your seat awaiting character responses, and when they're all fused together you do exactly what Chow is hoping you'll do. You laugh.
So I liked the film, but what is the film exactly. Like most Stephen Chow films while the concept is simple to describe, the execution is far more complex. Kung Fu Hustle tells the story of Sing, a wannabe gangster attempting to join the famous Axe Gang (who during some of the early scenes seem to spoof Gangs of New York - look for a firework visual quote), a legion of black suits responsible for a series of gruesome murders and complete dominance over a 1940s Hong Kong. Sing's reasons for wanting to join the gang are simple: bad guys are cooler. His arrogance causes a war to break out between a poor housing complex that secretly holds a number hidden talents and the murderous axe gang. What starts as a relatively small skirmish (and I mean relatively) explodes into a war of Miike's "Dead or Alive" proportions.
The use of digital effects in this film are extreme. Chow having succumbed to the digital revolutions in Shaolin Soccer, manages once again to use his effects wisely. There are a terrific number of effects shots in this film far more then I've ever seen in a Hong Kong production (save maybe the terrible Wesley's Mysterious File) and while I am disappointed at the lack of practical effects the impressive quality of them more then makes up for it. This film simply does not look like a Hong Kong film. It rivals Hollywood features in every category (set, costumes cinematography), but amazingly enough the CGI is really good! You can notice most of the effects, but that doesn't matter because they are used for laughs and effectively so. Some of the effects not only will have you in stitches, but also in shock and awe at the sheer incredibility of some of the scenes. One scene that sticks out is a terrific spoof of the Road Runner. Its not hilarious, but also a visual feast.
The impressive action is thanks largely to the great choreography talent including both Sammo Hung and Yuen Wo Ping (each working on the film at spate occasions). Yuen Wo Ping manages to take a scene that appears to be rehash of the Burly Brawl (hundreds of suits against one guy) and manages to make it not only fresh, but a thousand times more exciting and intense. These fight sequences demand the attention of any cinephile who claims themselves a fan of marital art cinema. Wachowski's take not, this is how you direct Yuen Wo Ping to this artistic peak.
So everything seems great, right? This has to be Chow's best, right? Actually not everything works and is not at all Chow's best film. It is not his funniest film, but that is because it takes the risk of exploring the action genre. It also relies a bit too much on CGI, and while its use is effective, it can occasionally bring you out of the film. Compared to his other films this film ranks #1 for its visuals and action, but in terms of laughs and writing it cannot surpass the classics. That being said Kung Fu Hustle is absolute blast. See it if you can at the Toronto Film Festival, import it on DVD and catch in theaters when Sony Classics brings it here (in Febuary I believe). It is action comedy at its finest.
Three cheers for Chow Sing Chi!
So much fun !!
5/10 I saw this movie at the Toronto filmfest and I have to say I loved it, I really didn't know what to expect as I didn't know the director and had only really seen some pretty bad kung fu many years before. There are many pop culture references in there like reservoir dogs and the matrix.. all done very tongue in cheek.3 years ago
The fight sequences are very well done and keep the movie moving at a frenetic pace, the jokes tend to be visual in nature and as such side step the normal translation problems.
All in all I thought this was a great movie and suspect this will be a huge hit !